৪১ বছর বয়সী শিনওয়ারি ছিলেন আফগান ক্রিকেটের পরিচিত মুখ। আন্তর্জাতিক পর্যায়ে ৩৪টি ওয়ানডে ও ২৬টি টি-টোয়েন্টি ম্যাচে আম্পায়ার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন তিনি। শুধু আন্তর্জাতিক মঞ্চেই নয়, ঘরোয়া ক্রিকেটেও ছিলেন সমান গুরুত্বপূর্ণ। আম্পায়ার হিসেবে পরিচালনা করেছেন ৩১টি প্রথম-শ্রেণির, ৫১টি লিস্ট ‘এ’ এবং ৯৬টি ঘরোয়া টি-টোয়েন্টি ম্যাচ।
শোকবার্তায় এসিবি বলেছে,
“বিসমিল্লাহ জান আফগান ক্রিকেটের একজন নিবেদিতপ্রাণ সৈনিক ছিলেন। তার মৃত্যুতে আফগানিস্তান ক্রিকেট গভীরভাবে শোকাহত। আমরা তার আত্মার মাগফিরাত কামনা করছি এবং তার পরিবার ও শুভানুধ্যায়ীদের এই কঠিন সময়ে ধৈর্য ও শক্তি দান করার জন্য মহান আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করছি।”
আফগান ক্রিকেটের উন্নয়নে আম্পায়ারিংয়ের মাধ্যমে যে অবদান তিনি রেখে গেছেন, তা চিরকাল স্মরণীয় হয়ে থাকবে।