দিল্লির রাজপথে পাঞ্জাবির গর্জন, জ-মন্তর মুখরিত