পোশাক শ্রমিক নিহ*তের ঘটনায় বনানীতে রাস্তা অবরোধ, তীব্র যানজট