ফের উত্তেজনা, সিটি কলেজের শিক্ষার্থীদের সঙ্গে পুলিশের সংঘ-র্ষ